Наряду с отоплением в каждом доме
существует система отсутствия. Спрятанные в стене
ее беззвучные батареи
наводняют жилье неразбавленной пустотой
круглый год, независимо от погоды...
И. Бродский





Правила сообщества
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:30 

Таял
Со шкафа прыгнет плюшевый медведь, Он из буфета золинген возьмёт. И то, чему настало умереть, Пускай сегодня ночью и умрёт!
Наряду с отоплением в каждом доме
существует система отсутствия. Спрятанные в стене
ее беззвучные батареи
наводняют жилье неразбавленной пустотой
круглый год, независимо от погоды,
работая, видимо, от сети
на сырье, поставляемом смертью, арестом или
просто ревностью. Эта температура
поднимается к вечеру. Один оборот ключа,
и вы оказываетесь там, где нету
никого: как тысячу лет назад
или несколько раньше: в эпоху оледененья,
до эволюции. Узурпированное пространство
никогда не отказывается от своей
необитаемости, напоминая
сильно зарвавшейся обезьяне
об исконном, доледниковом праве
пустоты на жилплощадь. Отсутствие есть всего лишь
домашний адрес небытия,
предпочитающего в итоге,
под занавес, будучи буржуа,
валунам или бурому мху обои.
Чем подробней их джунгли, тем несчастнее обезьяна.

<1993>

@темы: Бродский

00:30 

Таял
Со шкафа прыгнет плюшевый медведь, Он из буфета золинген возьмёт. И то, чему настало умереть, Пускай сегодня ночью и умрёт!

14:40 

Система отсутствия
детализация shitа

вот и наступит как лето зима сезон мелких форм
перо из подушки падает на пол - вздрагивает весь дом
варю лапшу вместо длинных спагетти и макарон,
сахар - не три, а одну. from
the atomic structure, бубнит дискавери ченнел
смотрю на свое астральное тело, думаю - увеличить пенис,
оставить как есть? купюра-десятка - можно поехать в Венис,
Лондрес, но это так невозможно как ио европа - не ходит троллейбус,
за тремя соснами я никогда не увижу леса,
лайза сменила прическу, бритни - бойфренда, еще
иногда устаешь от жанра деталей болит голова,
но ты же знаешь, со мной все будет хорошо,
что все так стабильно,
звонит будильник,
каждое утро в восемь утра вставать,
я сам деталь механизма, маленький винтик.
блядь

(с) DIM

http://www.stihi.ru/avtor/dim

@темы: DIM

16:08 

Robert Patrick Yorke
Сновидец, неврастеник, социофоб.

23:27 

Система отсутствия

23:47 

Система отсутствия

14:17 

Система отсутствия
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если твой сосед исчезнет
нет если твои соседи исчезнут
тихий человек который подстригал газон
девушка которая лежала на солнце

Не упоминай об этом при своей жене
не говори об этом за ужином
что бы там ни случилось с этим человеком
который подстригал газон

Не говори своей дочери
по дороге из церкви
слушай, девушка эта, странно,
я уже месяц её не видел

Если сын скажет тебе:
в соседнем доме никто не живёт,
они уехали
отошли его спать без ужина

Потому что это заразно заразно и
однажды вернувшись домой ты увидишь
твоя жена и твоя дочь и сын
они тоже сообразили они уже не вернутся

Л. Коэн в переводе С. Львовского

@темы: Коэн, Львовский

21:36 

Robert Patrick Yorke
Сновидец, неврастеник, социофоб.
Как ещё один пример искусства отсутствия (но не отсутствия искусства!) - музыкальный проект Kochou, состоящий из двух японцев из групп D и Shelly Trip Realize cоответственно.

Если бы проект получил развитие, можно было бы сказать, что в Японии появились свои Cocteau Twins, однако их дискография ограничивается одним мини-альбомом и участием в двух сборниках-"омнибусах".

Скачать дискографию Kochou можно здесь, на megaupload

@музыка: Akira Yamaoka/Melissa Williamson - You're Not Here

00:25 

Система отсутствия
Служебный пост

Здравствуйте!
Мы приветствуем первых участников и читателей нашего сообщества. Очень приятно, что Вы с нами.

Несколько слов о постинге. Сообщество наше, как Вы, наверное, уже поняли, посвящено отсутствию, пустоте во всех её проявлениях. Пустота у каждого из нас своя, а значит - никаких правил постинга не существует. Если Вам кажется, что что-то, чем Вы хотите поделиться, имеет отношение к пустоте, к Вашему пониманию пустоты, постите. Хулы не будет. Не важно, что это будет - музыка, видео, текст, фотография. Есть только несколько просьб:
1. Чем проще оформлен текст - тем легче его читать. Не злоупотребляйте, пожалуйста, элементами оформления;
2. Если это возможно - указывайте авторов произведений, которые постите.
Ну и, конечно, следует помнить, что сообщество депрессивных людей - это не мы.

Мы молодое сообщество, если у Вас есть предложения по изменению правил, оформления, чего-то ещё - мы будем только рады их услышать.

Вопросы по сообществу можно задать в комментариях или на U-mail сообщества.

Еще раз - рады Вас видеть.

04:09 

Музыка

Hrundill
По-моему, в этом сообществе просто нельзя не выложить Current 93. У Дэвида Тибета пустота - одна из основных тем.


И ещё одна. Тоже хорошая, тоже зацепило, тоже о пустоте, в общем-то.

12:35 

Система отсутствия
И раз уж Ночные грузчики упомянуты, рекомендую вашему вниманию их новый альбом "Критика чистого сердца", вышедший буквально на днях.

Обложка кликабельна, по ссылке - собственно альбом.

23:29 

Система отсутствия
* * *

иногда и от тела
бывает определённая польза
можно закрыть глаза

(c) С. Львовский

@темы: Львовский

14:08 

repouH9I
Счастлив, кто падает вниз головой: мир для него, хоть на миг, - а иной

20:53 

zlatossunterra
19.12.2010 в 20:24
Пишет солнечный бог:

Verrà la morte
Verrà la morte

Придёт смерть, и у неё будут твои глаза.
Эта смерть, что нас сопровождает
неусыпно с утра до ночи, глухая,
как стыд или скверная привычка,
как абсурд. Глаза твои будут –
немой крик, несказанное слово,
тишина.
Так ты видишь их каждое утро,
наклоняясь над своим отраженьем
в зеркале. О, дорогая надежда,
в этот день узнаем и мы:
ты – ничего, и ты – жизнь.

На каждого смерть по-своему смотрит.
Придёт смерть, и у неё будут твои глаза.
Это будет как порвать с привычкой,
как увидеть в зеркале всё то же,
но только мёртвое лицо,
как услышать сомкнувшиеся губы.
Мы сойдём в водоворот немыми.

(Ч. Павезе, пер. Михаил Сухотин)

URL записи

23:57 

Таял
Со шкафа прыгнет плюшевый медведь, Он из буфета золинген возьмёт. И то, чему настало умереть, Пускай сегодня ночью и умрёт!
Вообще-то мне кажется, что в это сообщество можно было бы постить каждый ролик из этой серии и кажый аудиофрагмент из двух существующих на сегодняшний день альбомов.
Но пока -один ролик. Ежи и Петруччо.


00:44 

Система отсутствия

22:30 

Система отсутствия
Веро4ка - поэт, безусловно, сугубо женский. Я бы даже сказал, поэтесса. Поэтому мужчинам читать её, не говоря уж - любить, бывает сложновато. Да и незачем им это делать (да, это весьма спорное утверждение). Но это не умаляет достоинств некоторых её стихотворений. Например - вот этого:

Да не о чем плакать, Бога-то не гневи.
Не дохнешь - живи, не можешь - сиди язви.
Та смотрит фэшн-тиви, этот носит серьгу в брови, -
У тебя два куба тишины в крови.

Не так чтобы ад - но минималистский холод и неуют.
Слова поспевают, краснеют, трескаются, гниют;
То ангелы смолкнут, то камни возопиют -
А ты видишь город, выставленный на mute.

И если кто-то тебя любил - значит, не берег,
Значит, ты ему слово, он тебе - поперек;
В правом ящике пузырек, в пузырьке зверек,
За секунду перегрызающий провода.

Раз - и звук отойдет, вроде околоплодных вод,
Обнажив в голове пустой, запыленный сквот,
Ты же самый красноречивый экскурсовод
По местам своего боевого бесславия - ну и вот:
Гильзы,
Редкая хроника,
Ломаная слюда.

(с) Веро4ка

@темы: Веро4ка

15:52 

Robert Patrick Yorke
Сновидец, неврастеник, социофоб.
Это не бред пьяного графомана. Точнее, нет, это бред пьяного графомана, но ещё это и почти дословный перевод песни Полли Джин Харви. Как обычно, я старался сохранить оригинальный ритм, чтобы вновь написанную песню можно было петь под старый аккомпанемент. Так что конец строки здесь означает паузу между словами, которую PJ в этой песне выдерживает очень строго.

Оригинал можно послушать тут (и кажется, больше нигде), а лирику просмотреть тут.

Как обычно, огромное спасибо автопереводчику мультитран за перевод незнакомых мне слов clothed и stashed.

Дорогая тьма.


Милая тьма,
Дорогая
тьма,
Пожалуйста, скрой меня,
Скрой
Вновь.

Милая тьма
Дорогая моя,
Я дружила с тобой
Так много
Лет.

Ты сделаешь это?
Ради меня?
Пожалуйста,
Скрой
От солнца
Скрой.

И слова сплетаются
Всё сплетаются
У горла
У глотки
И...
И...

У горла того,
Кого я люблю

Ближе, ближе, ближе...

У горла того,
Кого я люблю

Ближе, ближе, ближе...

Милая тьма,
Милая тьма,
Пришло твоё время
Нас охранить
Мы хранили тебя
Ты была нашим делом,
А удача
Шла
К другим, мимо нас.

Вот пришло твоё время,
Время платить
Мне
И тому,
Кого я люблю
За всё, что ты
Утаила от нас,
За все вещи, что ты
У нас
Забрала.

@музыка: Ordo Rosarius Equilibrio - In Heaven, Only Abstinence Remains

21:47 

Robert Patrick Yorke
Сновидец, неврастеник, социофоб.
Как и у Башни Rowan, песни у Рады Анчевской делятся на четыре категории: неуютные, просто печальные, очень печальные и блюзы.
Именно это песню я впервые слышал в виде восьмиминутного электрического блюза, но в сети версия лежит совершенно другая.

Вставлять видео не буду, потому что видео там нет: video.yandex.ru/users/kon4100/view/1/

@музыка: Current 93 - Twilight, Twilight, Nihil, Nihil

01:33 

Система отсутствия
"От любви бывают дети.
Ты теперь один на свете.
Помнишь песню, что, бывало,
я в потемках напевала?

Это - кошка, это - мышка.
Это - лагерь, это - вышка.
Это - время тихой сапой
убивает маму с папой".

(с) Бродский, из "Представления"

@темы: Бродский

Система отсутствия

главная